Translating more than just words – bringing your message to life across languages and cultures. With a unique blend of linguistic precision and digital marketing savvy, Josey Digital, LLC helps brands grow into new markets and connect with new audiences through marketing content translation and localization that truly resonates. From web copy and ad campaigns to SEO and social media, every project is guided by a deep understanding of both language and strategy.
Let's Work TogetherView ServicesEffective localization is all about making your message work in a new market. Josey Digital, LLC combines linguistic precision with marketing strategy to deliver content that not only communicates clearly, but also connects, converts, and builds lasting trust with your audience.
Content isn’t just translated – it’s adapted to connect with your target audience.
Translation expertise combines with marketing know-how, so your content drives action, not just understanding.
Projects arrive on schedule, with the precision and polish needed to launch confidently.
With a doctorate in translation studies, specialized certifications in digital marketing and digital media content creation, and hands-on experience in both the translation and marketing industries, Denise knows what it takes to make content truly resonate.
Her passion lies in helping businesses connect with their ideal audiences through localization that goes beyond language – drawing on a unique blend of linguistic expertise and marketing insight.
in numbers
years of translation experience
years of marketing and content creation experience
professional/specialized certificates in copyediting, digital media content creation, and digital marketing
doctorate in translation studies
Diplom degree in translation studies (German, English, French, and Spanish)
certificates for Spanish, Italian, and Portuguese
years of teaching translation at a top university
bachelor’s degree in legal studies
Meta Certification (Meta Certified Digital Marketing Associate)
Stand out with marketing content that’s fully localized, strategically crafted, and built to drive conversions across borders.
Reach Out Now